Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
| Prochaine révision | Révision précédente | ||
|
formation:stages:2013traduction [2013/04/11 10:17] sbarends créée |
formation:stages:2013traduction [2015/01/07 10:04] (Version actuelle) |
||
|---|---|---|---|
| Ligne 1: | Ligne 1: | ||
| - | ====== Stage traduction français-anglais ====== | + | * [[formation:stages|Propositions de stages]] |
| - | + | ||
| - | Employeur : TNT Express France (autres offres de stages de TNT Express France) | + | |
| - | 1 poste | lieu | + | |
| - | Blagnac (31), Besançon (25) | + | |
| - | l'un ou l'autre | 18/02/2013 | Réf. 56233791 | + | |
| - | Mission | + | ====== Stage de traduction français-anglais ====== |
| - | STAGIAIRE H/F - 4 mois | + | {{:contact:eqltlanguages.png?nolink&200 |}}Stagiaire H/F - 1 mois \\ |
| - | Temps de travail: Temps plein ; | + | Temps de travail : Temps plein \\ |
| - | Basé à Toulouse (Blagnac) 31 ou Besançon (Miserey Salines) | + | Mission : Traduction français-anglais \\ |
| - | Mission: Traduction anglais français | + | |
| - | Dans le cadre de l'harmonisation de nos procédures, nous recherchons un stagiaire bilingue | + | \\ |
| - | Vous aurez pour mission la traduction de documents , procédures, mode opératoires, formulaires liées au transport de matières dangereuses (anglais vers français). | + | \\ |
| - | Au sein de la direction des opérations, vous serez rattaché à la Chargée de préventions matières dangereuses.. | + | |
| - | Votre capacité d'adaptation, votre curiosité et votre rigueur vous permettront d'être rapidement autonome dans les missions confiées. | + | |
| - | Outils / logiciels Méthodes maîtrisés: pack office | + | |
| - | Profil | + | |
| - | Vous êtes actuellement en cours de formation en langues, avec une spécialisation en anglais, et/ ou vous maîtrisez parfaitement cette langue et êtes à l'aise en orthographe (français et anglais). | + | Nous recherchons un stagiaire bilingue français-anglais. \\ |
| - | Niveau(x) d'études | + | Vous aurez pour mission la traduction du site Internet du Centre Blaise Pascal (http://www.cbp.ens-lyon.fr), français vers anglais. \\ |
| + | Votre capacité d'adaptation, votre curiosité et votre rigueur vous permettront d'être rapidement autonome dans la mission confiée. | ||
| - | Bac +5 - Bac +3/+4 | + | **Outils / logiciels Méthodes maîtrisés:** pack libre office \\ |
| - | Période | + | Maîtrise des glossaires techniques, informatiques et scientifiques |
| - | 4 mois | + | **Profil :** Vous êtes actuellement en cours de formation en langues, avec une spécialisation en anglais, et/ou vous maîtrisez parfaitement cette langue et êtes à l'aise en orthographe (français et anglais). \\ |
| - | Rémunération | + | |
| - | Selon profil et convention de stage, minimum 436,05 €/mois | + | **Niveau d'études :** Bac +3/+4 \\ |
| - | Convention de stage | + | Période au choix, 1 mois à partir de mai 2013 \\ |
| - | + | Rémunération : non \\ | |
| - | Oui | + | Convention de stage : oui \\ |
| + | **Directeur de stage & Contact :** Samantha Barendson - samantha.barendson @ ens-lyon.fr - 04 72 72 86 37 | ||